Kako možemo da verujemo da æe to uèiniti kako treba, ako èak i ne zna šta radi.
E come fa a decidere, se non sa nemmeno quello che non sa?
Da, ali kako da odluèi kada èak ne zna ni šta ne zna.
Se non sa atterrare su una ruota non dovrebbe essere in gara.
Ako ne može da sleti sa jednim toèkom, onda i ne bi trebalo da bude u trci.
Se non sa prendere decisioni importanti, faccia largo a qualcun altro che sa farlo.
Ako niste za velike odluke, dajte mjesta nekomu tko jest.
Se non sa rispettare la legge, troverò qualcuno che Io può fare.
Ako ne možete poštovati pravila, naæi æu nekoga tko može.
se non sa nemmeno da che direzione sono venuti.
On èak ne zna u kojem pravcu oni idu.
Non può, se non sa dove si trovano.
Не може ако не зна где су. Зна.
Miles: Non può usare il bagno se non sa che è pulito.
Ne može u WC ako ne zna da li je èist.
Il portavoce del signor Jones nega che i due si siano mai incontrati, anche se non sa spiegare i sei dischi d'oro autografati nell'appartamento di Starla.
PR g. Džounsa porièe njihov susret. Iako nije mogao da objasni odakle Starli 6 zlatnih ploèa s autogramom.
Uno schiavo e' uno schiavo anche se non sa di esserlo?
Da li je rob rob ako ne zna da je porobljen?
Mi dispiace, ma se non sa dirmi il nome della persona non posso cercarlo.
Žao mi je, ali ako mi ne date ime, gospodine, ne mogu da ga naðem.
Se non sa come gestire la cosa, il suo ritmo respiratorio si fa affannoso.
Ako ne zna da se nosi s tim, disanje se ubrzava.
Se non sa di cosa parlo allora non e' veramente Jack O'Neill.
Ako ne znaš o èemu prièam... onda ti nisi pravi Džek O'Nil.
Non puoi stare con qualcuno, se non sa chi sei davvero.
Ne mozes biti s nekim ako taj neko ne zna ko si stvarno. Veruj mi.
Perche' mia moglie, lei, uh... huh, va nel panico se non sa come procede.
Ali dobro su. Samo žele da njihovom tati bude bolje. Pripazit æete na njih?
House, questo tizio sara' intelligente e sono sicuro che e' perfetto per uscire a berci una birra, ma se non sa che i sintomi visivi sono un problema elettrico, non vascolare, due sistemi separati...
House, ovaj tu možda je pametan, i siguran sam da je super za popiti pivu s njim. Ali ako ne zna da su vizualni simptomi pitanje elektrike, a ne krvožilnog sustava, što su dva odvojena sustava...
È chi è pronto a mettersi in gioco per qualcuno, per qualcosa, anche se non sa come andrà a finire?
Kao... Netko se skloni odatle zbog nekoga ili neèega. I bez obzira da li razumiju ili ne.
Come facciamo ad avere un rapporto vero, se non sa la verità su di me?
Kako možemo imati pravi odnos ako ona ne zna cijelu istinu o meni?
Non so se non sa parlare oppure... ha solo paura di farlo.
Ne znam da li ne može govoriti, ili...je samo previše uplašen.
E se non sa che siamo qui... Potremmo sconfiggerlo facilmente.
I ako ne zna da smo ovde mozemo ga lako uhvatiti
Con tutto il rispetto, signore, significa che se non sa darmi altre informazioni su Cate, il mio tempo sarebbe speso meglio altrove.
Uz svo dužno poštovanje, gospodine, to znaci da ako mi ne možete pomoci da saznam nešto više o Kejt, moje vreme je bolje potrošiti na nekom drugom mestu.
Voglio dire, se non sa niente, allora sara' soltanto... un'innocente domanda.
Ако нешто зна, пробај неко бесмислено питање.
Cosa importa se non sa usare un martello?
Kakve veze ima što ne zna zabijati èavle?
Se non sa vincere, non sara' di alcun bene per nessuno.
Ako ne možeš da pobediš, ne vrediš nikome.
Solo se non sa quale sia il giudice.
Neæe ako znaš gdje sjedi sudac.
Se non sa un cazzo, dovrebbe stare a sentire gli altri.
Ako je glup ko kurac, onda treba da slusa.
Uno non fa affari per 500 milioni di dollari l'anno se non sa leggere le persone.
Ne obræeš 5000 miliona dolara godišnje osim ako ne èitaš dobro ljude.
Gli piace dirmi che fare anche se non sa un cazzo.
On voli da mi govori šta da radim. On blage veze nema.
Ha detto che Yudai, come compie 50 anni, vuole aprire un negozio di articoli da surf, anche se non sa com'è fatta una tavola da surf.
Yudai kaže da ona hoæe da otvori prodavnicu za surfere. I to kada preðe pedesetu. Samo što ona ništa ne zna o surfovanju!
La gente muore nella sua citta', una citta' che lui dovrebbe proteggere e non e' colpa sua se non sa cosa sta succedendo.
LJUDI UMIRU U GRADU, U GRADU KOJI BI ON TREBALO DA ŠTITI, I NIJE ON KRIV ŠTO NE ZNA ŠTA SE DEŠAVA.
Perche'... se non sa chi e' in realta', sara' molto piu' al sicuro.
Jer æe biti sigurnije po njega ako ne zna ko je on stvarno.
Se non sa ciò che vuole, cosa ci fa qui?
Ako ne znate sta stvarno hocete, sta radite ovde?
Se non sa che siamo qui, mal che vada ci nascondiamo.
On ne zna da smo ovdje. U najgorem sluèaju, sakrit æemo se dok ne ode.
Se non sa come lo conosceva, perche' avrebbe voluto ucciderlo?
Ako ne znate kako ste ga poznavali, zašto bi si ga ubio?
Se non sa questo, è oltre la sua autorizzazione.
Ako to ne znate, onda je to iznad vašeg ovlaštenja.
Anche se non sa dove si trovi, non possiamo permetterci di fare di lui un martire.
UBIJAŠ GA. ÈAK IAKO NE ZNA GDE SE NALAZI, NE MOŽEMO OD NJEGA NAPRAVITI MUÈENIKA.
Ma nessuna leggenda al mondo potra' aiutralo stanotte se non sa combattere.
Sve svetske legende mu neæe pomoæi ako ne zna da se bori.
Come fa un giovanotto a sapere quanto puo' bere se non sa quanto non puo'?
Kako će novajlija znati koliko može popiti ukoliko se prvo ne opije?
1.1217751502991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobit èemo slike ne bude li znao da mi znamo. 